Inserts for plastic, metal, wood, and compression limiters